Schießübungen auf dem Truppenübungsplatz Elsenborn

Seit dem 25. April 2011 gilt ein neues Sicherheitskonzept. Das Übungsgelände wurde in verschiedene Sicherheitszonen eingeteilt, die farblich gekennzeichnet sind:

  • Rot: diese Zone (westlich der Straße ROCHERATH – WAHLERSCHEID) beinhaltet die früheren Zonen FE1, FE2, TR1, TR2 und TR3
  • Blau: diese Zone (östlich der Straße ROCHERATH – WAHLERSCHEID) stimmt überein mit der früheren Zone FR1
  • Grün: diese Zone umfasst die früheren Zonen FR2N und FR2S

Die Straße ROCHERATH – WAHLERSCHEID wird nur gesperrt, wenn der Zugang zur GRÜNEN ZONE verboten ist.

Die Karte der verschiedenen farblichen Zonen können Sie hier ansehen.

Pläne der Schießübungen

  • Vom 21. Juli bis zum 17. August 2018: KEINE SCHIESSÜBUNGEN
    Schießübungen
    Schießübungen nach Farbenzonen

Lärmbelästigungstabelle

06.08.18 - 12.08.18
13.08.18 - 19.08.18
 

Vous trouverez ci-joint un document reprenant la planification des activités militaires (tirs et/ou exercices) au sein du camp d’Elsenborn, avec les zones de sécurité et les nuisances sonores.